Sendero probatorio
Paraskeví (Voúla) Mémou
(1961). Nació en Skepasto, Kalavrita. Es una poeta y cineasta. Se graduó de la Escuela de Dirección de Stavrakos. Pertenece a PEL (Unión ...(Traducción al español de María Del Castillo Sucerquia*)
El precio
caminas sobre la cuerda floja
sin ti
el futuro te lastima
no hay remordimiento
ni semillas de lógica
te deslizas por virtuales realidades
los arrecifes contiguos
pronuncias lo inexistente
como un caballo que galopa
en los misterios de la muerte
justificas la incompetencia
de tu coraje abstraído y
cantas, por la noche, la
estrellada rapsodia
de los inmaculados te quiero
como en ceremonia de grado
con el retintín de los tambores
de la victoria
pero, como una señal
la oración inversa de la cuenta es
entonada con un precio
que sólo te quiere
encadenado.
Qué dice el amor
no te entregues al virus mortal del “yo”
larva que atraviesa la transparencia de la lámpara
no prostituyas los estatutos de tu conciencia
en las escaleras con demonios camuflados
en las visiones de las palabras escritas
en los labios sedientos, y no carmesí
sepultados en la hierba de la exageración
tu fuego será enterrado y reclutado
entre los muros de Jericó
por el agresor del indomable
y desmesurado sacrificio
el cuerpo destruye los sueños
cuando es vencido por la
lombriz de tierra y seda
¡resiste la soledad glacial!
…eso dice el amor
canción de cuna
para despertar
de la herrumbre
de los sueños.
Sendero probatorio
sorbí el rocío de la luna
disfracé las letras en colores
volví el orden de los poderosos redentores
invisible
cristalicé las lágrimas de Eurípides en
la cosmonauta apnea del futuro
ahora las palabras se someten a mis manos
terminan en mi cuerpo
empujan filosos clavos en mi carne
soy avasallada y la oscuridad
se desvanece, busco respuestas
sobre los arcanos pecados
me acurruco como un animal
en la esquina del escenario
donde recojo letras
hace tantos años
grito rosas rojas desde la ventana abierta
desciende el negro humo
y ni siquiera una víctima
lloro como un payaso, me aferro
a la niebla de los sueños
desmayo en la inacción del camino
busco el arnés de ardiente esperanza
aclaro el cielo abierto de los bustos informáticos
de las experimentales bestias exitosas
no, la poesía no tartamudea
ante el compromiso.
Mi amigo
seis orgías de ilusiones en su carpa
el noctámbulo ganó la columna de luz
con su espada, en días de ausencia y mudez
seis ensayos de orgías
alimentaron durante años
hordas de marineros
un doble bien envuelto en su funda
un baile de guerra y papel en corazas
vestidas con el pañuelo de la memoria
de quienes fueron aniquilados
en nombre de los escudos
civilizados-incivilizados
voces de embrión y centenario
la esperanza voló lejos de tu verano
los arañazos en el suelo
las extensas filas disminuyen
reposan como el incienso consumado
de una vida insepulta
en un coro de antigua mitología
madruga una borrasca en el borde
del escenario, se fuga el dolor
amigo, mi amigo refugiado
hay vida en tu vida.
Magdalenas
te arrastraste con la destrozada reputación
por los caminos que labraste con la injusticia
respondiste a las almas que saqueaste
vistiendo el sanguinolento manto
antes de tocar la trompeta de la Comunión
te precipitaste, en el último minuto
para enfriar los brotes de primavera
como en el pasado, al ofrendado
pan sin levadura
familiar al infierno de las pasiones
robaste los deseos de los hombres
semidioses e inmortales
sucumbiste pronto a las innumerables bellezas
guiñando un ojo a las estalagmitas del nártex
cubierta de sol viajaste sin retorno
¡oh!, ¡desgraciado de nuestro tiempo!
¡peregrina del ayuno adulterado y la oración herida!
corrupto fundamento del nacimiento
fuego séptimo del agua bendita
delirios que rumian delicias
¡dibujamos con descaro el perdón
en las aceras para la zorra destituida!
______________
*(Escritora, columnista, correctora y traductora)
Barranquilla, Colombia 3 de marzo del 2021
lacabramontes@outlook.com
